Fix potential memory violation in CJS_PublicMethods::StrRTrim() BUG=395266 R=jun_fang@foxitsoftware.com Review URL: https://codereview.chromium.org/411713003