Tidy public/ directory.

- Make include guards consistent with standard and filenames.
- Remove stray semicolon folowing extern "C" section close-brace.
- Untabify.
- Delete trailing whitespace.

R=thestig@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/1128003005